Pieter Oussoren - Naardense Bijbel

Zwart kalfsleer met foedraal en goudsnee


De veelgeprezen Naardense Bijbel nu eindelijk op groot zakformaat (13x18 cm) met het dunste papier. Dit formaat is in zes uitvoeringen beschikbaar. Deze uitvoering heeft goud op snee en een soepele omslag van hoogwaardig vachetta kalfsleer; ze is voorzien van een beschermende foedraal: ideaal om mee te nemen.

In de herziene vertaling uit 2014, nog dichter bij de grondtekst. De beeldende kracht van het originele Hebreeuws en Grieks komt daardoor nog beter naar voren. Hoe dichter bij de bron hoe meer de tekst gaat spreken. Nog preciezer worden eendere woorden of woordstammen in het origineel nu eender vertaald. Verbanden en woordspellen komen daardoor aan het licht. Zo komt Mozes in Exodus 2,3 niet in een biezen kistje te liggen maar in een arkje, net zo'n vaartuig als waarin Noach werd behouden: in het Hebreeuws gaat het om hetzelfde woord.

Net als in de vorige edities is de tegenwoordige tijd de overwegende werkwoordsvorm en wordt de Godsnaam weergegeven door "de ENE".

De Volkskrant: De Naardense Bijbel is een literaire prestatie van jewelste. Het nodigt uit tot verder lezen én tot nieuwe exegetische avonturen.

Nederlands Dagblad: Wie heel dicht bij de grondtalen wil blijven en als taalliefhebber graag verrassingen tegenkomt, biedt deze uitgave veel stof tot overdenking.

Het Parool: Zijn taal is geïnspireerd, zijn zinnen leven, hij is eigenzinnig, uitzinnig vaak. Het geheel is niet alleen een wonder, maar vooral grote literatuur.


Het boek naardense bijbel van Pieter Oussoren is op dit moment op voorraad in ons magazijn. De prijs is € 125,00 incl. gratis bezorging thuis of op het werk.


Pieter Oussoren boeken - Naardense Bijbel
ISBN 9789490708962
PAGINA’S 1600
VERSCHENEN 21-11-2014
DRUK 10e druk
UITVOERING Harde kaft
Ook verkrijgbaar: zachte kaft.
Ook verkrijgbaar: zachte kaft.
Ook verkrijgbaar: zachte kaft.
Ook verkrijgbaar: zachte kaft.
Ook verkrijgbaar: harde kaft.
Ook verkrijgbaar: harde kaft.
Ook verkrijgbaar: harde kaft.
Ook verkrijgbaar: harde kaft.
Ook verkrijgbaar: harde kaft.
Ook verkrijgbaar: harde kaft.
Ook verkrijgbaar: harde kaft.
Ook verkrijgbaar: harde kaft.
TAAL Nederlands
UITGEVER Skandalon Uitgeverij B.V.
Vandaag voor 23:00 uur besteld, morgen in huis
Meer informatie
125,00
Bestel

Andere boeken van Pieter Oussoren

  • Pieter Oussoren, Renate Dekker - Gooische Bijbel
    Pieter Oussoren, Renate Dekker - Gooische Bijbel

    De Gooische Bijbel bevat geschriften uit de bijbelse tijd die te wonderlijk of te onorthodox waren om geselecteerd te worden voor de Bijbel of de 'deuterocanonieke boeken bij het Oude Testament'. De vertaling is van Pieter Oussoren, in de stijl van de Naardense Bijbel: literair,…

    Lees meer...
    19,50
  • Pieter Oussoren, T. van Willigenburg, B. Peeters - Goudzoekers
    Pieter Oussoren, T. van Willigenburg, B. Peeters - Goudzoekers

    Waarom kiest iemand ervoor om zijn baan, huis, auto en vrienden achter zich te laten en monnik te worden in een contemplatieve gemeenschap?Waar komt het verlangen van een zeventienjarige vandaan om te worden opgenomen in een gemeenschap van monniken die vooral stilte…

    Lees meer...
    26,90
  • Pieter Oussoren - De Bijbel van Jezus
    Pieter Oussoren - De Bijbel van Jezus

    De gangbare Bijbel in de tijd van Jezus was de Griekstalige Septuaginta. In de eeuwen voor Christus is de Hebreeuwse Bijbel vertaald in het Grieks voor gebruik in synagogen buiten het Heilige Land en later ook daarbinnen. Die vertaling kreeg de naam Septuaginta (= zeventig) naar…

    Lees meer...
      9,50
  • Pieter Oussoren - Naardense Bijbel
    Pieter Oussoren - Naardense Bijbel

    De Naardense Bijbel in de veelgeprezen vertaling van Pieter Oussoren laat de brontekst klinken. In 2019 bestaat de Naardense Bijbel 15 jaar. Deze oker/blauwe jubileumeditie (twaalfde druk) is uitgevoerd in Formaat Royaal, zonder de deuterocanonieke boeken. Formaat Royaal is ook…

    Lees meer...
    77,50
  • Pieter Oussoren - Naardense Bijbel
    Pieter Oussoren - Naardense Bijbel

    De veelgeprezen Naardense Bijbel nu eindelijk op groot zakformaat (13x18 cm) met het dunste papier. Dit formaat is in zes uitvoeringen beschikbaar. Deze donkerblauwe uitvoering heeft een harde linnen omslag; de andere vijf uitvoeringen hebben een soepele omslag.In een herziene…

    Lees meer...
    62,50
  • Pieter Oussoren - Naardense Bijbel
    Pieter Oussoren - Naardense Bijbel

    De veelgeprezen Naardense Bijbel nu eindelijk op groot zakformaat (13x18 cm) met het dunste papier. Dit formaat is in zes uitvoeringen beschikbaar. Deze uitvoering heeft een soepele rode omslag van Vivella kunstleer.De in 2014 herziene vertaling is nog dichter bij de grondtekst.…

    Lees meer...
    57,50
  • Pieter Oussoren - Naardense Bijbel
    Pieter Oussoren - Naardense Bijbel

    De Naardense Bijbel in de veelgeprezen vertaling van Pieter Oussoren laat de brontekst klinken. Deze versie (twaalfde druk, 2017) is uitgevoerd in Formaat Royaal, met de deuterocanonieke boeken. Formaat Royaal is ook verkrijgbaar in andere kleuren, al dan niet met…

    Lees meer...
    72,50
  • Pieter Oussoren - Naardense Bijbel
    Pieter Oussoren - Naardense Bijbel

    En nu lezen wat er echt staat. De Bijbel in de literaire vertaling van Pieter Oussoren laat het origineel klinken. Formaat royaal: 16 x 24 x 3,3 cm. Kleur omslag: ecru.

    Lees meer...
    77,50
  • Pieter Oussoren - Naardense Bijbel
    Pieter Oussoren - Naardense Bijbel

    De Naardense Bijbel in de veelgeprezen vertaling van Pieter Oussoren laat de brontekst klinken. Deze versie (twaalfde druk, 2017) is uitgevoerd in Formaat Royaal, met de deuterocanonieke boeken. Formaat Royaal is ook verkrijgbaar in andere kleuren, al dan niet met…

    Lees meer...
    93,50
  • Pieter Oussoren - Naardense Bijbel
    Pieter Oussoren - Naardense Bijbel

    De Naardense Bijbel in de veelgeprezen vertaling van Pieter Oussoren laat de brontekst klinken. Deze versie (twaalfde druk, 2017) is uitgevoerd in Formaat Royaal, met de deuterocanonieke boeken. Formaat Royaal is ook verkrijgbaar in andere kleuren, al dan niet met…

    Lees meer...
    175,00
  • Pieter Oussoren - Naardense Bijbel
    Pieter Oussoren - Naardense Bijbel

    De Naardense Bijbel in de veelgeprezen vertaling van Pieter Oussoren laat de brontekst klinken. Deze versie (twaalfde druk, 2017) is uitgevoerd in Formaat Royaal, zonder (!) de deuterocanonieke boeken. Formaat Royaal is ook verkrijgbaar in andere kleuren, al dan niet met…

    Lees meer...
    67,50
  • Pieter Oussoren - Naardense Bijbel
    Pieter Oussoren - Naardense Bijbel

    De Naardense Bijbel in de veelgeprezen vertaling van Pieter Oussoren laat de brontekst klinken. Deze versie (twaalfde druk, 2017) is uitgevoerd in Formaat Royaal, zonder (!) de deuterocanonieke boeken. Formaat Royaal is ook verkrijgbaar in andere kleuren, al dan niet met…

    Lees meer...
    72,50
  • Pieter Oussoren, J. Stellingwerf - Voor de liefste een lofzang
    Pieter Oussoren, J. Stellingwerf - Voor de liefste een lofzang

    'De psalmen uit de Naardense Bijbel allereenvoudigst te zingen.' Voor de liefste een lofzang is een psalmboek dat de Hebreeuwse psalmen zo letterlijk mogelijk vertaalt, en wil helpen om ze eenvoudig te lezen, fluisteren, neuriën, prevelen of: om ze te zingen op rustige…

    Lees meer...
    33,50
  • Pieter Oussoren - Naardense bijbel
    Pieter Oussoren - Naardense bijbel

    De veelgeprezen Naardense Bijbel nu eindelijk op groot zakformaat (13x18 cm) met het dunste papier. Dit formaat is in zes uitvoeringen beschikbaar. Dit formaat is in zes uitvoeringen beschikbaar. Deze uitvoering heeft een flexibele PU-vivella-omslag. Ze is voorzien van een…

    Lees meer...
    66,00
  • Pieter Oussoren - Naardense Bijbel
    Pieter Oussoren - Naardense Bijbel

    De veelgeprezen Naardense Bijbel op groot zakformaat (13x18 cm) met het dunste papier. Dit formaat is in zes uitvoeringen beschikbaar. Déze uitvoering heeft een flexibele PU-vivella-omslag. De in 2014 herziene vertaling is nog dichter bij de grondtekst. De beeldende kracht van…

    Lees meer...
    57,50
  • Pieter Oussoren - Naardense Bijbel
    Pieter Oussoren - Naardense Bijbel

    Dit exemplaar is gesigneerd door vertaler Pieter Oussoren.De veelgeprezen Naardense Bijbel op groot zakformaat (13x18 cm) met het dunste papier. Dit zakformaat is in zes uitvoeringen beschikbaar. Deze zandkleuruitvoering heeft goud op snee en een flexibele PU-vivella-omslag; ze…

    Lees meer...
    85,00